Introducción
¿En qué estaba pensando Jesús cuando dijo al malhechor "Estarás conmigo en el Paraíso" (Lucas 23.43)? ¿En un huerto terrenal futuro? ¿En una experiencia espiritual posterior a la muerte? ¿U otra cosa? Es importante que entendamos la esperanza que dio a este malhechor moribundo para saber con certeza la esperanza que ofrece a nosotros, otros pecadores necesitados de su perdón.
Para interpretar las palabras de Jesús, necesitamos entender el concepto que Él mismo tenía del Paraíso, y luego su uso en las Escrituras Cristianas Griegas. Sólo entonces podremos afirmar con claridad el verdadero significado de la expresión "el Paraíso". Miremos primero el trasfondo del uso de "paraíso" entre los judíos de aquel entonces.